-
1 mar
gâter, gâcher;∎ to make or mar sb faire la fortune ou la ruine de qn;∎ today will make or mar their future c'est aujourd'hui que se décide ou se joue leur avenir -
2 mar
-
3 mår
[må:r]verbчувствовать себяhur mår du?--как ты себя чувствуешь? как поживаешь?han mådde som en prins--он чувствовал себя прекрасно, он наслаждался жизньюhon mådde illa (kände sig illamående)--её тошнило, она испытывала тошноту -
4 Mar
-
5 mar
- rr- verderben; entstellen [Aussehen]; stören [Veranstaltung]* * *( written abbreviation) (March.)* * *<- rr->[mɑ:ʳ, AM mɑ:r]vt▪ to \mar sth etw störento \mar the beauty of sth etw verunstaltento \mar sb's enjoyment jds Freude trüben* * *abbr Mrz* * *mar [mɑː(r)] v/t1. (be)schädigen2. obs verderben, ruinieren:this will make or mar us dies wird unser Glück od unser Verderben sein3. verunstalten, verunzieren4. figa) jemandes Pläne etc stören, beeinträchtigen, vereitelnb) die Schönheit, den Spaß etc verderben* * *- rr- verderben; entstellen [Aussehen]; stören [Veranstaltung]* * *v.beeinträchtigen v.beschädigen v.verunstalten v. -
6 mar
1. n повреждение; ушиб2. n уст. помеха3. n уст. дефект4. v портить, повреждать; искажатьsuch seemingly insignificant details mar the whole work — эти кажущиеся незначительными погрешности портят впечатление от всей работы
Синонимический ряд:1. weakness (noun) blemish; delinquency; demerit; weakness2. damage (verb) blemish; damage; deface; defile; deform; disfigure; harm; hurt; impair; injure; maim; prejudice; ruin; spoil; sully; taint; tarnish; vitiateАнтонимический ряд:brighten; clean; cover; decorate; embellish; enhance; enrich; garnish; gild; improve; mend; ornament; paint; restore -
7 mar-mar
wr. me-er-me-er; mar-mar "(compound verb verbal element)" -
8 mar
( written abbreviation) (March.) marec* * *[ma:]transitive verbpoškodovati, pokvariti, uničiti, spačiti, opraskatito make ( —ali mend) or mar — uspeti ali priti do poloma, pomagati ali pokvarititechnical mar-resistant — ki se ne opraska, odporen proti praskam -
9 mar
abbr. March marzo (mar.)* * *past tense, past participle - marred; verb(to spoil or damage (enjoyment, beauty etc): Her beauty was marred by a scar on her cheek.) rovinare, deturpare* * *abbr. March marzo (mar.) -
10 mar
( written abbreviation) (March.)skjemmeverb \/mɑː\/( gammeldags) forderve, ødelegge, skamferemake or mar somebody hjelpe eller hindre noen, bli noens lykke eller undergang -
11 mar
( written abbreviation) (March.) mar.* * *past tense, past participle - marred; verb(to spoil or damage (enjoyment, beauty etc): Her beauty was marred by a scar on her cheek.) ødelægge; skæmme -
12 mar
v. bozmak, sakatlamak* * *1. boz 2. mar* * *past tense, past participle - marred; verb(to spoil or damage (enjoyment, beauty etc): Her beauty was marred by a scar on her cheek.) bozmak -
13 mar
1. nounушиб, синяк2. verbударить, повредить; портить, искажатьto make or mar = либо пан, либо пропалSyn:disfigure* * *1 (n) дефект; повреждение; помеха; ушиб2 (v) искажать; исказить; испортить; повредить; повреждать; портить* * ** * *[mɑr /mɑː] v. портить, повредить, искажать, ударить n. ушиб, синяк; помеха [книжн.]* * *извратитьизвращатьизуродоватьискажатьисказитьисковеркатьиспортитьковеркатьобезобразитьперекрутитьперекручиватьпортитьпортьтеуродовать* * *1. сущ. синяк 2. гл. 1) ударить, повреждать, причинять боль 2) искажать -
14 mar
past tense, past participle - marred; verb(to spoil or damage (enjoyment, beauty etc): Her beauty was marred by a scar on her cheek.) eyðileggja, spilla -
15 mar
megrongál* * *past tense, past participle - marred; verb(to spoil or damage (enjoyment, beauty etc): Her beauty was marred by a scar on her cheek.) megrongál -
16 mar
• elohopeatasasuunnin* * *past tense, past participle - marred; verb(to spoil or damage (enjoyment, beauty etc): Her beauty was marred by a scar on her cheek.) pilata -
17 mar
[mɑː(r)]vt* * *past tense, past participle - marred; verb(to spoil or damage (enjoyment, beauty etc): Her beauty was marred by a scar on her cheek.) zmącić, zepsuć -
18 mar
past tense, past participle - marred; verb(to spoil or damage (enjoyment, beauty etc): Her beauty was marred by a scar on her cheek.) sudarkyti, sugadinti -
19 mar
n. fördärv, vanställning, skada--------v. fördärva, vanställa, skämma* * *past tense, past participle - marred; verb(to spoil or damage (enjoyment, beauty etc): Her beauty was marred by a scar on her cheek.) fördärva -
20 mar
past tense, past participle - marred; verb(to spoil or damage (enjoyment, beauty etc): Her beauty was marred by a scar on her cheek.) a strica
См. также в других словарях:
mar — [ mar ] verb transitive to spoil something … Usage of the words and phrases in modern English
mar — ► VERB (marred, marring) ▪ harm the appearance or quality of. ORIGIN Old English … English terms dictionary
mar|i|nade — «noun. MAR uh NAYD; verb. MAR uh nayd», noun, verb, nad|ed, nad|ing. –n. 1. a spiced vinegar, wine, or oil used to pickle meat or fish. 2. meat or fish pickled in this. –v.t. = marinate. (Cf. ↑marinate) … Useful english dictionary
mar´i|na´tion — mar|i|nate «MAR uh nayt», verb, nat|ed, nat|ing. –v.t. 1. to soak (food) in brine or marinade. 2. to soak in oil and vinegar. 3. Figurative: »Our faculty have to learn to write English, a rare skill among people who ha … Useful english dictionary
mar|i|nate — «MAR uh nayt», verb, nat|ed, nat|ing. –v.t. 1. to soak (food) in brine or marinade. 2. to soak in oil and vinegar. 3. Figurative: »Our faculty have to learn to write English, a rare skill among people who ha … Useful english dictionary
mar´shal|ler — mar|shal «MAHR shuhl», noun, verb, shaled, shal|ing or (especially British) shalled, shal|ling. –n. 1. a) an officer of various kinds, especially a police officer. A United States marshal is an officer of a Federal court whose duties are like… … Useful english dictionary
mar´shal|er — mar|shal «MAHR shuhl», noun, verb, shaled, shal|ing or (especially British) shalled, shal|ling. –n. 1. a) an officer of various kinds, especially a police officer. A United States marshal is an officer of a Federal court whose duties are like… … Useful english dictionary
mar|shal — «MAHR shuhl», noun, verb, shaled, shal|ing or (especially British) shalled, shal|ling. –n. 1. a) an officer of various kinds, especially a police officer. A United States marshal is an officer of a Federal court whose duties are like those of a… … Useful english dictionary
mar — verb Mar is used with these nouns as the subject: ↑frown, ↑violence Mar is used with these nouns as the object: ↑beauty, ↑image … Collocations dictionary
mar|ble|ize — «MAR buh lyz», transitive verb, ized, iz|ing. to make like marble in pattern, grain, or color … Useful english dictionary
mar´gin|al|i|za´tion — mar|gin|al|ize «MAHR juh nuh lyz», transitive verb, ized, iz|ing. to make marginal; leave on the fringes of society: »... towering economic and social problems which effectively leave half the populations marginalized (Richard Wigg).… … Useful english dictionary